- poinçon de contrôle
- контрольное клеймо, пробирное клеймо
Dictionnaire Français-Russe d'économie. - Lutetia Rossica. E.P. Ostrovskaya, L.G. Kuzminok. 2005.
Dictionnaire Français-Russe d'économie. - Lutetia Rossica. E.P. Ostrovskaya, L.G. Kuzminok. 2005.
poinçon — [ pwɛ̃sɔ̃ ] n. m. • poinsson fin XIVe; poinchon 1220; lat. punctio, onis « piqûre » I ♦ 1 ♦ Instrument métallique terminé en pointe, qui sert à percer, à entamer les matières dures. ⇒ 1. pointeau. Poinçon de cordonnier, de sellier. ⇒ alène.… … Encyclopédie Universelle
Poincon — Poinçon Pour les articles homonymes, voir Poinçon (homonymie). Le poinçon est un outil qui a pour fonction de laisser une marque sur une autre pièce (pointeau), ou même de la découper (poinçonneuse : tôle, ticket de métro…) … Wikipédia en Français
contrôle — [ kɔ̃trol ] n. m. • 1422; contre rôle « registre tenu en double » 1367; de contre et rôle I ♦ 1 ♦ Vérification (d actes, de droits, de documents). ⇒ inspection, pointage, vérification. Contrôle d une comptabilité, d une caisse. Contrôle financier … Encyclopédie Universelle
Poincon (metal precieux) — Poinçon (métal précieux) Pour les articles homonymes, voir Poinçon (homonymie). Le poinçon est une pièce qui à pour fonction de laisser une marque sur une autre pièce (pointeau). Sommaire 1 La Garantie et les poinçons en France … Wikipédia en Français
Poinçon — Pour les articles homonymes, voir Poinçon (homonymie). Poinçon en os, Paléolithique supérieur, Tarté, Muséum de Toulouse … Wikipédia en Français
Poinçon (métal précieux) — Pour les articles homonymes, voir Poinçon (homonymie). Un poinçon est une marque officielle appliquée sur un objet en métal précieux, notamment pour en garantir le titre. Sommaire 1 La Garantie et les poinçons en France … Wikipédia en Français
POINÇON — s. m. Instrument de fer ou d autre métal, qui a une pointe pour percer. Un étui garni de ciseaux et d un poinçon. Il faut percer cela avec un poinçon. POINÇON, se dit aussi d Un instrument dont on se sert pour marquer la vaisselle d or et d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Poinçon (imprimerie) — Pour les articles homonymes, voir Poinçon (homonymie). Jeu de poinçons de chiffres (le 6 sert également pour le 9) En typographie, imprimerie traditionnelle à caractères mo … Wikipédia en Français
Poinçon de Genève — Le Poinçon de Genève est le sceau de qualité horlogère du canton de Genève (Suisse) afin de certifier de la qualité et l origine des montres. Sommaire 1 Historique 2 Articles connexes 3 Liens externes … Wikipédia en Français
Poinçon de Genève — Das Genfer Siegel (auch als Genfer Punze oder Poinçon de Genève (frz.) bezeichnet) ist eine gesetzlich geschützte [1] Qualitäts und Ursprungsbescheinigung für mechanische Uhren, die im Kanton Genf gebaut und reguliert werden. Ursprünglich 1886… … Deutsch Wikipedia
POINÇONS (métaux précieux) — POINÇONS, métaux précieux Les premiers témoignages que l’on trouve en France d’une empreinte appelée poinçon datent du XIIIe siècle; ils attestent une reconnaissance de titre légal dans l’usage du métal précieux employé, or ou argent. Au cours du … Encyclopédie Universelle